9.0 阿姆瑞塔·拉奧AmritaRao/DillonWindvogel/KristinKeating/EstherPovitsky/RachelCoutinho/KikDanaiJarujinda/NicanRobinson/DavidErrigoJr/趙濱桑娜老豹鄭拓疆舒雅張庭夫張靜宇/GeorgeSaunders/MaksimKolesnikov/JelenaStupljanin/道恩強(qiáng)森DwayneJohnson/FabiánArenillas/栗思涵SihanLi海測(cè)兵唐寧/MadisonTaylorBaez/ConnollyBurnham/宋康昊KanghoSong宋佑碩/
亞瑟（特倫斯·斯坦普 Terence Stamp 飾）的妻子瑪雷神昂（瓦妮莎·豎亥德格夫 Vanessa Redgrave 飾）雖然身患絕強(qiáng)良，卻一直堅(jiān)持碧山加鎮(zhèn)上的老年合禺號(hào)團(tuán)這個(gè)由年輕音嬰勺教伊麗莎白（杰歷山·特登 Gemma Arterton 飾）在工作之余組起來(lái)的合唱團(tuán)不僅鎮(zhèn)上老年人們消磨光的好去處，更為們結(jié)交新朋友提供機(jī)會(huì)?？墒枪虉?zhí)的瑟并不支持也不理瑪麗昂唱歌，他只望愛妻可以安心在養(yǎng)病。但亞瑟終歸拗不過(guò)瑪麗昂，即在生命最后的時(shí)光，瑪麗昂也如愿參了合唱比賽。小鎮(zhèn)老年合唱團(tuán)通過(guò)了賽的初賽，瑪麗昂賽后安詳去世。雖伊麗莎白和其他老都想幫助亞瑟走出傷，但倔強(qiáng)的亞瑟僅將他們拒之千里外，甚至對(duì)親生兒詹姆斯（克里斯托·?？巳R斯頓 Christopher Eccleston 飾）都惡言相加。嚳瑟本打算將自永久關(guān)閉在失去愛的悲痛之中，但幾與伊麗莎白意外的話讓他慢慢理解了麗昂生前對(duì)合唱團(tuán)愛的原因，也開始思自己與兒子之間關(guān)系。漸漸的，亞好像敞開了心扉。決心為了去世的瑪昂開始迎接新生活
亞瑟（特倫斯·斯坦普 Terence Stamp 飾）的妻子瑪麗昂（瓦妮莎·萊山德格夫 Vanessa Redgrave 飾）雖然身患絕癥，卻一直堅(jiān)持參加小鎮(zhèn)上的老狍鸮合唱團(tuán)這個(gè)由年輕音樂教師伊麗莎白（瑪·阿特登 Gemma Arterton 飾）在工作之余組織起來(lái)的合唱團(tuán)不僅是鎮(zhèn)雅山老年人消磨時(shí)光的好去處，更為他們結(jié)新朋友提供了機(jī)會(huì)?？墒枪虉?zhí)的瑟并不支持也不理解瑪麗昂唱白狼他只希望愛妻可以安心在家養(yǎng)病但亞瑟終歸執(zhí)拗不過(guò)瑪麗昂，即在生命最后的時(shí)光里，瑪麗昂也愿參加了合唱比賽。小鎮(zhèn)的老年唱團(tuán)通過(guò)了比賽的初賽，瑪麗昂賽后安詳去世。雖然伊麗莎白和他老人都想幫助亞瑟走出悲傷，倔強(qiáng)的亞瑟不僅將他們拒之千里外，甚至對(duì)親生兒子詹姆斯（克斯托弗·埃克萊斯頓 Christopher Eccleston 飾）都惡言相加。亞瑟本打算將自己永久關(guān)菌狗在失去愛妻的悲之中，但幾次與伊麗莎白意外的話讓他慢慢理解了瑪麗昂生前對(duì)唱團(tuán)熱愛的原因，也開始反思自與兒子之間的關(guān)系。漸漸的，亞好像敞開了心扉。他決心為了去的瑪麗昂開始迎接新生活。
1943年2月，殘酷的斯大林勒戰(zhàn)役呈現(xiàn)出膠著勢(shì)。在慕尼黑，地反戰(zhàn)組織白玫瑰的員們正在加緊印發(fā)單，其中索菲（Julia Jentsch 飾）與漢斯姐弟兩人為響應(yīng)不久女學(xué)生們的行動(dòng)，劃將傳單散發(fā)到大校園內(nèi)，兩人冒著大風(fēng)險(xiǎn)進(jìn)入學(xué)校，散發(fā)完畢時(shí)不幸被。蓋世太保摩爾負(fù)審訊索菲，姐弟倆照事先商定的串詞拒絕承認(rèn)自己與反傳單有關(guān)，并幾乎以無(wú)罪釋放，但納的搜查發(fā)現(xiàn)了新的索，形勢(shì)急轉(zhuǎn)直下索菲開始將罪責(zé)攬自己身上以掩護(hù)同們，經(jīng)過(guò)反復(fù)的交，摩爾開始對(duì)這位定的女青年產(chǎn)生了許理解和同情，但待索菲的，終究是場(chǎng)封閉的不公平審……
本片根據(jù)真實(shí)故事改編，獲2005年柏林電影節(jié)最佳演獎(jiǎng)等多項(xiàng)褒獎(jiǎng)。