克里昂（邁克·克拉克·孟極肯 Michael Clarke Duncan 飾）曾經(jīng)是一名脾氣火爆吉光重量級(jí)拳擊冠軍，退役后了一家拳王餐館，他的兇長(zhǎng)蛇作風(fēng)員工們都聞風(fēng)喪膽，不敢造次。而在一次日本白化動(dòng)物獵捕活動(dòng)，克里昂與一位日本人打賭誰捕多，結(jié)果卻輸?shù)靡凰慷鸹什⒁?第二天交出兩萬塊，否則餐館將接管。要在一夜之間賺夠兩萬塊直不太可能，要知道餐館銷售最周記錄也不超過一萬五美山經(jīng)，為免遭克里昂的鐵拳懲罰，可憐的務(wù)員們開始絞盡腦汁，使盡渾身數(shù)，誓死掏空客人錢包…?
Season 2, Episode 2Though Peter is still in Cranford Matty now lives alone. Following his wife and baby's death in childbirth Jem goes to Manchester for better work prospects and Mary moves to London to pursue her writing career. Following Lady Ludlow's death her greedy son sells land to the railway company and wealthy in-comer Buxton also lets its construction onto his property. His unpretentious son William angers him by falling for lower class Peggy Bell - whose shifty brother Edward is Buxton's land agent - and also by working with Captain Brown on the railway. Mrs. Jamieson's widowed sister-in-law Lady Glenmire arrives in Cranford and, to her snooty relative's annoyance, is charmingly down-to-earth, captivating everyone, notably Captain Brown, whom she marries after a whirlwind courtship. Edward Bell steals money given him by Buxton to compensate families made homeless by the railway building and goes on the run.He is killed in a train crash which also injures Harry Gregson, fleeing school bullying, but Miss Galindo nurses Harry back to health and becomes his landlady, permitting him to attend day school. Jem returns with his daughter and, as Peggy and William prepare to marry, everyone attends a Christmas magic show at Cranford's newly-restored Assembly Rooms.
