Kostya and his friends are young and love playing street football. He is the coolest of the lot. Kostya dreams of playing professionally, but cannot bring himself to approach the coach. His girlfriend, Nastya, shares his dream, but street football is Kostya’s life, and the outdoor pitch is akin to a second home, a place for friends to meet and play. One day, Kostya’s team comes head to head with a group of Caucasians. They are lead by Damir, a professional footballer. A conflict arises between the two groups as neither the Russians nor the Caucasians are willing to share the pitch. So, they decide to hold a 3 match tournament, with the winner keeping the pitch for themselves! Gradually, the whole neighbourhood gets dragged into this tough and uncompromising tournament. The stakes grow higher and higher and there is no way back. This is no football tournament anymore; it’s war, a battle to the death!
故事發(fā)生在1882年的美國(guó)西部平原，在片廣闊的土地上，生著名為“拓荒者”的們，他們自由的選擇地，辛勤勞作，放牧羊，安居樂(lè)業(yè)，查理凱文·科斯特納 Kevin Costner 飾）、蘇（安妮特·貝寧 Annette Bening 飾）、莫斯（亞布拉哈·本魯比 Abraham Benrubi 飾）和斯皮爾曼（羅伯特·杜瓦爾 Robert Duvall 飾）正是其中的成員。可是，隨著時(shí)間的移，居民的增多，廣的平原不再是能夠自馳騁的疆土，只是單善良的四人還沒(méi)有注到局勢(shì)的變化。一次外中，西部小鎮(zhèn)的惡巴克斯特（金·寇茲 Kim Coates 飾）聯(lián)手警長(zhǎng)惡整了前來(lái)購(gòu)買物資大禹莫斯禁止“拓荒者”們?cè)?近小鎮(zhèn)，直到這時(shí)，理一行人才意識(shí)到，時(shí)候拿起武器為他們尊嚴(yán)和自由而戰(zhàn)了?
