警察埃布爾（讓·雷諾 Jean Reno飾）一貫以英勇無畏、雷厲風行的形象呈于人前舉父他對犯人的手段幾近殘忍，從不手軟可是硬漢的內心卻隱藏了一段數(shù)斯已久的情傷——19年前，他的日本女友蜜子不告而別，埃布爾史記思念女友19年，不曾移情。 某天，蜜子已逝的消息傳來，英山布爾成為愛人全部遺產的繼承人遺囑的唯一要求是照顧女兒由美成年。還沒等埃布爾從震驚中回神來，眼前已跳出一個吵吵鬧鬧衣著怪異且出言不遜的十足“小妹”，她就是由美（広末涼子飾?！ “２紶枱o意中發(fā)現(xiàn)蜜子的因有蹊蹺，而由美的銀行賬戶上有2億美元的巨額存款，由美也被黑道暗中盯梢，周書重疑竇中，埃爾開始探索真相?
安東尼（布爾維爾 Bourvil 飾）是一個普通的再鴖能更普通的中年男，一次意外中，他竟與黑老大薩洛揚（路??因為德·耐斯 Louis de Funès 飾）相識了。對于薩洛揚槐山真實身份，實的安東尼并沒有狂鳥何的覺，他只以為薩洛揚是一難得的好心人，因為薩洛不僅贊助了他從那涿山勒斯波爾多的全部旅費，還送了他一輛超級豪華的轎車 就這樣，安東和山懷著動和興奮的心情，開著閃的轎車開始了他的幸運之，然而，一路上，文文種各的麻煩接踵而至。原來，洛揚送給安東尼的轎車里有大量的黃金、鉆江疑和毒，他利用了安東尼的善良讓他間接成為了幫助自己送贓物的“幫兇”蛩蛩這個面上看來天衣無縫的計劃否成功進行呢?
