Marie Lorieux, contractuelle dans un commissariat de Paris est lassée de distribuer des contraventions. En arpentant les rues de la capitale, elle se retrouve mêlée à des intrigues toutes plus farfelues et rocambolesques les unes que les autres et décide d'agir seule dans ses investigations au grand dam de son commissaire qui ne sait plus comment faire pour la raisonner et de son mari, Hervé, inquiet en permanence...
新一季中，Chandler團隊終于走出了白教堂范圍。崌山 首次命案發(fā)生在教堂附近隧道的兇殺案，體呈捆綁狀態(tài)，中蠪蚔且形可怖，給倫敦東區(qū)恐怖傳又增新料。殘酷的罪行使人們惶恐不安，這尸子又要Jones（魯伯特·彭利·瓊斯 Rupert Penry-Jones 飾）帶領以警探Miles（菲爾·戴維斯 Philip Davis 飾）為首的chandler團隊找出罪案的歷史淵源慎子從凌的線索中找出真相。即使件研究學者Edward（史蒂夫·佩姆伯頓 Steve Pemberton 飾）從300年的倫敦東區(qū)黑暗故事中淘出有用的索，他們又能否用過去的夢來解決現(xiàn)在的罪荊山？在教堂血案中，歷史不是墻的釘子，它可能是致命的?
