When an overenthusiastic Maya accidentally embarrasses the Empress of Buzztropolis| she is forced to unite with a team of misfit bugs and compete in the Honey Games for a chance to save her hive.
彼得·加里森（邁克?道格拉斯 Michael Douglas 飾）是美國(guó)白宮的一名特以及第一夫人的貼身保。20年的特工生涯以及當(dāng)年為總統(tǒng)擋下一酸與的跡都令他毫無(wú)疑問(wèn)地成特勤局里的明星。然而得萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)有想到的是，一天他也會(huì)成為追捕對(duì)。彼得接到消息說(shuō)白宮部混入了納粹分子，暗總統(tǒng)的陰謀在醞釀，但握線(xiàn)索的特工查理隨后被殘忍殺害。行事干練特工大衛(wèi)（基弗·薩瑟 Kiefer Sutherland 飾）和新手馬琳（艾娃·當(dāng)康格亞 Eva Longoria 飾）受命負(fù)責(zé)此案，并對(duì)所有特青鳥(niǎo)一一謊，然而彼得卻未能通，他與第一夫人的曖昧系也開(kāi)始在局里流傳，差陽(yáng)錯(cuò)之間，彼得被認(rèn)就是那名預(yù)謀暗殺者。而當(dāng)所有人都竭力追捕得之時(shí)，真正的殺手正步步向總統(tǒng)逼近。為了護(hù)總統(tǒng)，逃亡中的彼得有說(shuō)服大衛(wèi)和馬琳共同兇，才有可能扭轉(zhuǎn)局面?
